Texte à étudier
EXERCICE
em>Complétez le texte suivant en employant un DÉMONSTRATIF. "
N'employez surtout pas d'article, ni de pronom personnel!"
M. Trochu et le représentant en aspirateurs:
On sonne à la porte. M. Trochu va ouvrir:
« Voilà! Voilà! Qui est là?
- Ouvrez, M. Trochu! C'est très important! »
M. Trochu se demande qui est
[1]
personne qui a quelque chose d'important à lui dire. Il ouvre donc sa porte et se trouve nez à nez avec un homme bien habillé, âgé d'une quarantaine d'années.
[2]
homme tient à la main un aspirateur.
« Bonjour, cher M. Trochu!
- Bonjour, répond M. Trochu, de mauvaise humeur. Qu'est-ce que vous me voulez?
- Souriez! Voici la fin de vos soucis! Grâce à
[3]
appareil,
[4]
magnifique aspirateur de la marque Sucetout, vos tapis retrouveront une seconde jeunesse, et ils rendront tous vos amis malades de jalousie. Vous permettez que j'entre?
- Mais qu'est-ce que c'est que
[5]
animal? », s'écrie M. Trochu, très mécontent. Et il essaie de refermer la porte. Malheureusement, le représentant la bloque du pied.
« Regardez un peu
[6]
merveille de la technique!
[7]
est un appareil extraordinaire, le même que
[8]
qu'emploie la reine d'Angleterre! Et croyez-moi!
[9]
reine est une spécialiste de la propreté! D'ailleurs, la reine de Suède en a également acheté un.
- La reine d'Angleterre et celle de Suède! Je me fiche bien de
[10]
comme de
[11]
! D'ailleurs, j'ai déjà un aspirateur.
-Peut-être! Mais regardez plutôt
[12]
pur bijou de la technique française! L'étranger nous envie nos appareils! Même les Allemands!
[13]
qu'ils fabriquent ne sont pas mauvais, bien sûr, mais pas aussi bien que les nôtres! Regardez un peu comme
[14]
tuyau est élancé, comme
[15]
deux petites manettes brillent!
- Ah oui? Et à quoi servent-elles?
- Eh bien,
[16]
sert à mettre l'appareil en marche, et à l'arrêter, tandis que
[17]
permet de faire tourner le moteur en silence.
- Fort bien! Et quelle est l'utilité de
[18]
quatre petits boutons?
- Voilà la question que j'attendais!
[19]
de droite servent à faire marcher un tourne-disques laser incorporé: vous pouvez maintenant écouter Bizet en travaillant! Quant à
[20]
de gauche, ils servent à régler les deux rétroviseurs.
- Comment? Il y a des rétroviseurs?
[21]
n'est quand même pas une voiture!
- Mais voyons! Quand on passe l'aspirateur, il faut bien reculer de temps en temps!
[22]
, vous devriez le savoir! Et laissez-moi ajouter
[23]
: avec un aspirateur sans rétroviseur, vous risquez, en reculant, d'abîmer vos meubles!
- Vous avez raison! Je vois bien qu'il est très utile d'avoir deux rétroviseurs pour reculer... Alors, profitons-en! Reculez! Et sans abîmer ma porte! Et quand vous serez dehors, prenez
[24]
ascenseur, autre merveille de la technique, et allez voir en bas si j'y suis! Au revoir, et le bonjour chez vous.»
Sur
[25]
, M. Trochu pousse le casse-pieds dehors, et referme la porte en grommelant: « Un aspirateur à rétroviseurs! On aura tout vu! »
Vocabulaire:
le représentant/la représentante
: personne qui vient vendre des objets à votre porte.
un aspirateur:
une machine, équipée d'un moteur électrique, qui avale la poussière par-terre, ou sur les meubles. Attention! On passe l'aspirateur sur le tapis, on ne l'aspire pas!!! Sinon, on le mettrait dans la bouche!
être de mauvaise humeur:
On est de mauvaise humeur lorsqu'on n'est pas content, parce qu'on est mal réveillé, ou qu'on s'est levé du pied gauche.
retrouver une seconde jeunesse:
le tapis est sale. Il a l'air très vieux. Une fois nettoyé, il redeviendra comme jeune: il retrouvera une seconde jeunesse.
la jalousie
: Un vieil homme tout laid, qui a une belle femme bien jeune, est jaloux lorsque d'autres hommes la regardent. Cela lui fait mal dans la poitrine... et il fait une drôle de tête...
mécontent/mécontente:
c'est le contraire de content.
se ficher de qc:
M. Trochu dit qu'il s'en fiche. Il veut dire que cela lui est égal. Mais il le dit de façon un peu familière...
un bijou/ des bijoux:
C'est ce que certaines femmes, et certains hommes, se mettent aux doigts (bagues), autour du cou (collier, perles) ou du bras (bracelet, montre en or) pour être encore plus belles (ou plus beaux...) un bijou de la technique, c'est une des plus grandes merveilles de la technique.
envier qc à qn:
on envie quelque chose à quelqu'un lorsque quelqu'un possède un objet, ou une qualité, que l'on n'a pas, mais que l'on aimerait bien avoir...
une manette:
C'est une espèce de bouton, mais de forme allongée, un peu comme un crayon, qui permet de faire fonctionner un appareil technique.
Georges Bizet:
Compositeur français, auteur notamment de l'opéra Carmen ("Toréador, en garde!", "L'amour est enfant de Bohème").
un rétroviseur:
C'est un petit miroir, qui équipe les voitures, les camions ou les motos, et qui permet de voir ce qui se passe derrière sans que l'on ait besoin de se retourner. Un tel appareil est rare sur les aspirateurs...
reculer
: Contraire d'avancer: aller en arrière, mais sans se retourner. On dit:
j'ai reculé
.
abîmer qc:
Cela signifier casser un peu qc.
un ascenseur:
C'est la machine qui permet de monter, dans une maison, sans qu'on ait besoin de se servir de l'escalier.
"Le bonjour chez vous!":
C'est ce que l'on dit à quelqu'un pour qu'il s'en aille. Il faut bien qu'il parte, puisqu'il doit dire bonjour pour nous à ceux qui habitent chez lui!
un casse-pieds/une casse-pieds:
C'est une personne qui nous ennuie, qui nous embête, que nous ne pouvons pas supporter. On dit alors familièrement qu'elle nous casse les pieds.
grommeler:
Quand on n'est pas content, on dit tout bas des choses désagréables. On appelle cela grommeler.
CORRECTION
Dictionnaire grammatical
Entrez le(s) terme(s) recherché(s) (sans article)
© Christian Meunier Marseille 2019
