3 Les formes de remplacement
Il y aura deux sortes de remplaçants:
- - les compléments introduits par une préposition,
- - le gérondif
3.1 Le complément introduit par une préposition
Nous classerons les prépositions en deux catégories:
- celles qui introduisent un substantif,
- celles qui introduisent un infinitif,
Notons tout de suite que le complément de but est plus souvent une action qu'un simple substantif.
3.1.1 Préposition + nom ou pronom 4
❏ pour /en vue de correspond à pour que
- Il travaille pour la gloire, pas pour l'argent.
- Il s’engage pour cela.
- Il travaille pour le bien-être de sa famille.
![attention](images/ikonen/attention.png)
Attention! en vue de introduit un substantif dénotant une action ou un événement, mais en aucun cas un animé ou un non-animé concret (humain, objet)
- Il révise en vue de son examen.
- Il s'entraîne en vue des jeux olympiques.
3.1.2 Préposition + infinitif
❏ afin de / pour / en vue de correspond à: afin que / pour que
Il court le marathon afin de prouver sa volonté.
Il apprend l'italien pour aller en Sardaigne.
Il révise en vue de réussir à l'examen.
❏ dans le but de / dans l'intention de correspond à: dans le but que
Il dit du mal de son voisin dans le but de lui nuire.
Les élèves parlent à voix haute dans l'intention d'énerver leur professeur.
❏ de façon à / de manière à correspond à: de façon/manière/sorte que
Il travaille de façon à se rendre indispensable.
Il travaille de manière à se rendre indispensable.
Il travaille de sorte à se rendre indispensable.
Bien sûr, il ne s'agit là d'un but que si le fait de se rendre indispensable est une intention.
Si l'on parle d'un résultat qui a été atteint, il s'agit alors d'une conséquence:
- Il a travaillé de façon à se rendre indispensable. (conséquence)
- Il a travaillé de façon à se rendre indispensable, mais il n'y est pas arrivé. (but, puisque non atteint)
❏ de peur de / de crainte de correspond à de peur que / de crainte que
Il est rentré sur la pointe des pieds, de peur de réveiller sa femme.
Il s'habille comme un clown, de crainte de passer inaperçu.
![exercice](images/ikonen/Modify.png)
Pour finir, faites l'exercice sur les formes de remplacement des subordonnées de but. :
![exercice](img/boutonExo.png)