Pour établir un lien de conséquence entre deux idées sans subordonner l'une à l'autre, on emploiera un adverbe ou une conjonction de coordination.
Donc, conjonction de coordination, s'emploiera pour dire: Conséquence.
Ainsi s'emploiera plutôt lorsque l'on donne une conséquence comme exemple, comme illustration de ce que l'on vient de dire. Ici, M. Dupont a travaillé beaucoup trop. Pour illustrer ce beaucoup trop, pour prouver ce que l'on vient de dire, on mentionne son infarctus.
Ainsi aura donc la signification de la preuve.
Aussi se met au début de sa proposition, et il est suivi d'une inversion du sujet.
On les emploiera avec le sens de donc (= conséquence). Bien sûr, il faudra que cela soit compatible avec l'idée de façon ou de manière.
Voilà encore des synoymes de donc, mais attention! On ne les emploiera que pour introduire une conséquence qui vient comme conclusion de longues explications.
Mariette a beaucoup souffert dans sa jeunesse. Ses parents buvaient comme des trous et ne s'occupaient pas du tout d'elle. Et même, il arrivait que son père la batte à coup de ceinture, comme cela, sans raison, pour le plaisir. Il lui a même mis un jour la tête dans un seau d'eau pour la faire souffrir. Il a même failli la noyer.
Vous voyez qu'ici, je n'ai pas fait d'économies: vous avez droit à de longues explications.
Ces deux locutions sont synonymes de donc. Mais attention: dans par conséquent, il n'y a pas le mot conséquence, mais bien conséquent.
Il s'agit ici d'un emploi un peu spécial de la préposition pour.
Admettons que M. Lafiole, qui a un penchant pour la bouteille, ait, comme on dit de façon familière, un petit coup dans l'aile (qu'il ait un peu trop bu). Comme il n'est pas prudent, il monte dans sa voiture et prend la route de l'Alpe d'Huez, une route pleine de tournants et passant de 1000 m à 2300 m d'altitude.
Evidemment, la voiture ne poursuit pas le but d'aller s'écraser contre un arbre. Il s'agit ici d'une conséquence de toute une série d'actions. pour finir signifie ici: et, finalement, ou encore et, pour finir..., où l'on retrouve encore la préposition pour.
On pourra donc employer pour afin d'introduire l'action qui clôt une série d'actions.
Cet adverbe est le préféré d'une catégorie particulière de la population: les gendarmes. S'il vous arrive un jour d'exercer ce métier, vous pourrez employer cet adverbe. Sinon, n'y touchez pas.
Le brigadier Moustache a arrêté un automobiliste suspect et lui fait souffler dans le ballon, pour voir s'il n'a pas trop bu:
Le module eGrammaire / Grammaire participative est en pleine révision.
++ © Christian Meunier ++