logo eGrammaire

Retour au début


2 Les subordonnée de comparaison

Tableau des conjonctions :


2.1 Comparaison de faits équivalents: ainsi que / comme / de même que


Conjonctions de comparaison


2.1.1 Avec ellipse du verbe

Cet homme parle comme un avocat.
Son frère écrit ainsi qu'un moine journaliste.
Elle parle de même qu'un homme politique.


2.1.2 avec de même que, on peut avoir une subordonnée complète

De même que les Français connaissent une civilisation du vin, (de même,) les Allemands pratiquent une civilisation de la bière.


2.2 Comparaison de quantités: autant que

Au XIXe siècle, les enfants travaillaient, dans les mines, autant que les adultes.


2.3 Comparaison de faits en contraste: alors que / tandis que

Nous connaissons ces locutions conjonctives comme conjonctions de temps marquant un contraste entre deux actions. On peut aussi les employer pour comparer deux actions qui présentent un contraste:

Il travaille comme policier, alors que son frère est gangster.
Il se repose tandis que sa femme travaille d'arrache pied.

Il est clair, ici, que l'on compare le métier de ces deux frères, et que l'on veut montrer leur étonnante différence.

notons Notons :

Nous avons donc le choix entre:

comme / ainsi que / de même que lorsque les actions sont semblables, et alors que / tandis que lorsqu'elles sont dissemblables.


attention

Comme pour les subordonnées de temps, nous emploierons tandis que ou alors que quand les deux actions ont lieu en même temps, mais seulement alors que lorsqu'elles ne sont pas simultanées:
Dupont est éboueur, alors que son père était patron d'usine.



2.4 Comparaison nuancée de condition: comme si

Vous connaissez sûrement Harpagon, l'avare de la pièce de Molière, celui qui ne vous donnait pas le bonjour, mais qui vous le prêtait. Eh bien, un jour, on lui a dérobé une cassette pleine de pièces d'or.

Lorsqu'il s'est aperçu de ce vol, il s'est mis à hurler comme si on lui arrachait le cœur.

Bien sûr, on ne lui a pas arraché le cœur, mais si on le lui avait arraché (condition), il aurait crié de la même façon.

attention

p>Avec comme si, on emploie les même temps que pour si irréel. Cela est normal, puisque l'on compare la principale à une subordonnée qui n'a pas vraiment lieu. Ici, on ne lui arrache pas le cœur: cette action est donc irréelle.



exercice

Maintenant, faites un exercice sur le lien de comparaison :

exercice

CHOISISSEZ UN CHAPITRE

Retour au début d'eGrammaire

Pages à feuilleter...

<< précédente |<>| suivante >>

Nouvelles...

Le module eGrammaire / Grammaire participative est en pleine révision.