4. J'apprends des mots à l'orthographe particulière.

Nous allons apprendre des mots qui ont un pluriel particulier.

➔ Cas normal +s

Ecoutez... :

—En général, il suffit d’ajouter un s.

Ecoutez... :

— Lorsque le nom se termine par –al, le pluriel est en –aux

Ecoutez... :

—Lorsque le nom se termine par –au /–eau, le pluriel est en –aux/–eaux

• un râteau — des râteaux
• une eau — des eaux

Ecoutez... :

 Lorsque le nom se termine par –œu / -eu, le pluriel est en –x

• un vœu  des vœux
• sauf bleu, pneu, émeu, lieu (poisson), qui prennent un -s au pluriel.
• un pneu  des pneus / un émeu australien  des émeus australiens

Ecoutez... :

—Lorsqu’il se termine par –ail, le pluriel est –ails

• bail — baux ,
• travail — travaux
• Variante : ail — aulx

Ecoutez... :

Sept mots en –ou font leur pluriel en –oux

• Le bijou, le caillou, le chou, le genou, le hibou, le joujou, le pou.
• Les bijoux, les cailloux, les choux, les genoux, les hiboux, les joujoux, les poux.
Ecoutez... :

Page 22

—Les noms œil, aïeul et ciel ont deux versions :

œil: les yeux est le pluriel de œil, l'organe de la vue.

• Tu as de beaux yeux, tu sais ? (Jean Gabin à Michèle Morgan)

Pour les autres qui portent le même nom, c’est œils :

• œil-de-bœuf (une fenêtre ronde), œil-de-chat (variété de quartz), œil-de-faisan (plante à fleur rouges ou jaunes), œil-de-paon (plante herbacée), œil-de-perdrix (durillon sur un orteil), œil-de-pie (trou dans une voile de bateau).
• Ce bâtiment est orné de plusieurs œils-de-bœuf.
Ecoutez... :

 ciel : les ciels / poétique: les cieux (la voûte céleste)

• Il est parti pour des cieux plus cléments.
Ecoutez... :

 aïeul pluriel

• les aïeuls (grands-parents)
• les aïeux : tous les ancêtres.
Ecoutez... :

Les noms cerf, bœuf, œuf, os, mœurs ont pour pluriel cerfs, bœufs, œufs, os, mœurs. En outre, au pluriel, la consonne finale, f, ou s ne se prononce pas. C'est ainsi que l'on remarque, à l'oral, si c'est un singulier (consonne prononcée) ou un pluriel (consonne muette)

• un bœuf [bœf] — des bœufs [bø]
• un os [ɔs] — des os [o]
• un cerf [sɛʁf] — des cerfs [sɛʁ]
Ecoutez... :

Les noms qui se terminent par s, z ou x sont invariables, car on ne peut pas leur ajouter de s :

• le gaz — les gaz, le pas — les pas, un doux — des doux
Ecoutez... :

Les noms qui suivent les règles de leur langue.

• Venus de l’allemand :
• un lied de Schubert. — des lieder de Schubert.
• Le Brandebourg est un land, mais il y a d’autres länder.
• Venus de l’italien, et depuis longtemps dans la langue française, certains ont un pluriel français (un ravioli  des raviolis). Pour d’autres, on a le choix : un imprésario —des impresarii (à l’italienne) ou des imprésarios (à la française).
• Venu du latin : un maximum — des maxima (comme en latin) ou des maximums (à la française).

Ecoutez... :

Enfin, il y a des noms dont le genre est changeant :

Amour, délice et orgue sont de genre masculin au singulier, et féminin au pluriel.

• Un grand amour — de grandes amours
• Un grand délice — de grandes délices
• Un grand orgue — de grandes orgues
Ecoutez... :

 Le mot gens est féminin lorsqu’il est précédé d’un adjectif épithète dont la forme féminine est acoustiquement différente de la forme masculine.

• Des gens sont passés.
• Des gens gentils sont passés. (épithète placé après)
• De braves gens sont passés. (forme féminine et forme masculine ne sont pas acoustiquement différentes).
• De bonnes gens sont passées. (correspond à la règle)
Ecoutez... :

Page 23

Choisissez d'abord un chapitre ...

... puis un sous chapitre :

Pages à feuilleter...

Nouvelles...

Le livre eGrammaire vient de sortir. il contient le texte complet de la grammaire de ce site.