Conséquences particulières
L'emploi de la négation entraîne certaines conséquences. Nous les rappellerons ici, sans en donner les détails. Reportez-vous au chapitre de grammaire correspondant pour en savoir plus.
4.3.1 L'ordre des pronoms à l'impératif.
Les pronoms personnels qui passent derrière le verbe à l'impératif repassent devant lorsque l'on met cet impératif à la forme négative.
ex: Donne-le-lui! → Ne le lui donne pas!
Pour plus de détails, reportez-vous à l'unité sur les pronoms personnels.
Et maintenant... Faites l'exercice sur négation et impératif :
4.3.2 L'article indéfini.
Lorsque l'article indéfini est déterminé par une négation, on le remplace par de. Ceci ne vaut que lorsque la quantité est nulle.
Pour les dénombrables:
L'article indéfini (un, une, des) devient, lorsque l'on emploie une négation, de.
ex: J'ai acheté une baguette. → Je n'ai pas acheté de baguette.
L'article partitif désignant une quantité non exprimée
L'article partitif désignant une quantité non exprimée (du, de la, de l') devient de (d'). En effet, en utilisant une négation, on désigne une quantité exprimée: la quantité zéro.
ex: Il boit de l'eau. → Il ne boit pas d'eau.
Il achète de la bière. → Il n'achète pas de bière.
Qualité contre quantité
Ceci ne vaut pas lorsque c'est la qualité, et non pas la quantité, qui est remise en cause:
ex: Ce n'est pas une pomme. C'est une poire.
Il ne veut pas un marteau, mais un tournevis.
Ce n'est pas du gazole mais de l'essence qu'il faut à ce moteur.
Je n'achète pas du charbon mais du bois.
Reportez-vous, pour plus de détails, au chapitre sur les articles, et en particulier, sur l'article indéfini.
Et maintenant... Faites l'exercice sur la négation et l'article indéfini :
4.3.3 Emploi de la négation avec et
Lorsque la négation porte sur les éléments reliés par et, on emploie le fameux couple ni ... ni ..., mais pas n'importe comment.
Soit la phrase:
Pierre mange et boit chez Paul.
Si on met cette phrase à la forme négative, il faudra dire:
Pierre ne mange ni ne boit chez Paul.
Comment faut-il faire? Tout dépend des éléments reliés par et.
4.3.3.1 On relie deux verbes conjugués
- Chaque verbe a droit à la négation ne.
- Puis, on remplace et par ni.
Paul rit et pleure. ⇒ ne … ni ne … ⇒ Paul ne rit ni ne pleure.
4.3.3.2 On relie deux autres éléments
Quand on relie autre chose que deux verbes conjugués, la démarche est toujours la même.
- On place ne devant le verbe.
- On place ni devant chacun des éléments reliés par et
- On enlève et
Deux substantifs :
Paul et Pierre sont venus.
1. ........... ne sont venus.
2. Ni Pierre ... ni Paul ne sont venus.
3. Ni Pierre ni Paul ne sont venus.
Deux adjectifs :
Paulette est grande et mince.
1. Paulette n'est ...
2. Paulette n'est ni grande ... ni mince.
3. Paulette n'est ni grande ni mince.
Deux adverbes :
Le plombier travaille vite et bien.
1. Le plombier ne travaille ...
2. Le plombier ne travaille ni vite ... ni bien.
3. Le plombier ne travaille ni vite ni bien.
Deux participes passés
César a vu et vaincu.
1. César n'a ....
2. César n'a ni vu ... ni vaincu.
3. César n'a ni vu ni vaincu.
Deux infinitifs
Elle veut s'habiller et sortir.
1. Elle ne veut ...
2. Elle ne veut ni s'habiller ... ni sortir.
3. Elle ne veut ni s'habiller ni sortir.
Deux conjonctions
Paul s'amuse avant que ses parents n'arrivent, et dès qu'ils sont partis.
1. Paul ne s'amuse...
2. Paul ne s'amuse ni avant que ses parents n'arrivent, ... ni dès qu'ils sont partis.
3. Paul ne s'amuse ni avant que ses parents n'arrivent, ni dès qu'ils sont partis.
Et on pourrait ajouter: etc. Sauf, bien sûr, lorsqu'il n'y a pas de verbe.
Dans ce cas, on n'emploie pas ne, seulement ni ... ni ...
Ni toi, ni moi.
Ni Paul, ni Brigitte.
Ni oui, ni non.
Et maintenant... Faites l'exercice sur ne, ni, ni... ni, ne... ni ... ne... :