Groupe B : Verbes d'état ou non progressifs

Groupe B : VERBES d’ETAT ou NON PROGRESSIFS

Ces verbes non progressifs exprime un état, non une action, d’où leur nom stative ou state verbs

Avec ces verbes, on ne DEVRAIT pas employer de temps progressif ou en –ING en anglais, car il n’y a pas d’action ou d’activité. Par exemple hear veut dire recevoir un son dans les oreilles, il n’y a aucune activité de ma part. Par contre listen signifie essayer d’entendre/d’écouter. Il y a donc un effort de ma part, une activité, donc les temps en –ING sont possibles avec listen.

Voici les plus communs :

• Sentiment: hate, like, love, prefer, want, wish.

• Sensation physique: appear, feel, hear, see, seem, smell, sound, taste.
• Communication: agree, deny, disagree, mean, promise, satisfy, surprise.
• Pensée: believe, imagine, know, mean, realize, recognize, remember, understand, think.
• Autres états:abstrait/possession etc… be, belong, concern, depend, involve, matter, need, owe, own, possess.

MAIS,il est courant de rencontrer certains de ces verbes à la forme progressive soit dans la langue parlée, soit dans des textes !! (cf catégorie B)