2.2 Les syllabes
2.2.1 Le principe des syllabes
[de] ➜ des
[to-mat] ➜tomates
[pus] ➜ poussent
[dɑ̃] ➜ dans
[lə] ➜ le
[vjø] ➜ vieux
[ʒaʁ-dɛ̃]➜ jardin
✦ Des tomates poussent dans le vieux jardin.
[de-to-mat-pus-dɑ̃-lə-vjø-ʒaʁ-dɛ̃]
son2-1_04b
2.2.2 Le principe des syllabes
2.2.3 Les différents types de syllabes
son2-2_05
2.2.3 Le découpage en syllabes
✦ La petite fille joue avec une balle de tennis. ➔[la-pə-tit-fij / ʒu-a-vɛ-kyn-bal-də-tɛ-nis // ]2.2.4 Principe de translation des consonnes
✦ La petite fille joue avec une balle de tennis.
[a-vɛk-yn-bal] ➜ [a-vɛ-kyn-bal]
✦ Elle avait quatre enfants.
[ɛ-la-vɛ-katʁ-ɑ̃-fɑ̃] ➜ [ɛ-la-vɛ-ka-tʁɑ̃-fɑ̃]
2.2.4.1 L’élision grammaticale du [ə] ou du [a]
2.2.4.1.1 A l’oral
✦ aime ➔ j’aime
✦ La petite amie = l’amie
son2-2_06
2.2.4.1.2 La langue écrite nous propose l’utilisation de l’apostrophe
✦ ce ➔ cet homme . [sɛ-tɔm]
✦ -t- ➔ Lisa va-t-elle bien ? [li-za-va-tɛl-bjɛ̃]
✦ vieux ➔ vieil : un vieil homme [œ̃-vjɛ-jɔm]
✦ nouveau ➔ nouvel: le nouvel an [lə-nu-vɛ-lɑ̃]
✦ beau ➔ bel : le bel âge [ lə-bɛ-laʒ]
✦ Faux :*Ma amie ➔ Juste :mon amie [mɔ̃-na-mi]
✦ ma chère amie. [ma-ʃɛ-ʁa-mi]
2.2.4.2 On peut être amené à élider soi-même des [ə] dans certains cas
✦ Je te le donne.
[ʒə-tə-lə-dɔn]
[ʒtə-lə-dɔn] (a)
[ʒœt-lə-dɔn] (b)
[ʒə-tlə-dɔn] (c)
✦ Mais puisque je te le dis. [mɛ-puis-kə-ʒə-tə-lə-di] ➜ [mɛ-puis-kə-ʒtœl-di]
✦ Gal, amant de la Reine, alla, tour magnanime,
✦ Galamment de l’Arène à la Tour Magne, à Nîmes.
[ gal/a-mɑ̃-də-la-ʁɛn/a-la/tuʁ-ma-ɲa-nim]/
[ga-la-mɑ̃/də-la-ʁɛn/a-la-tuʁ-maɲ/a-nim//]
Premier texte
Deuxième texte
[ kœj-lə-li-la]
Cueille le lilas! / Cueille le lit-là
Le commissaire dit à l’inspecteur en parlant du voleur qu’ils interrogent :
[il-va-paʁ-le].
le nom cherché est [wazo].
2.2.5 Les liaisons
2.2.6 Les liaisons à valeur syntaxique
2.2.6.1 Singulier/pluriel
L’image [li-maʒ] / les images [le-zi-maʒ]
Il pense aux amis [il-pɑ̃-so-za-mi]
2.2.6.2 Masculin / féminin
2.2.6.3 Genre et nombre
[t/d]
[s/z]
[s] féminin, [z] masculin
2.2.6.4 Personne et nombre
✦ Elle avait assez mangé.
[ɛ-la-vɛ-ta-se-mɑ̃-ʒe]
✦ Vous avez assez mangé.
[vu-za-vɛ-za-se-mɑ̃-ʒe]
✦ Tu avais assez mangé.
[ty-a-vɛ-za-se-mɑ̃-ʒe]
2.2.7 Les liaisons à glissando
2.2.7.1 un /une
✦ un [œ̃] : un garçon [œ̃-gaʁ-sõ]] , un hasard [œ̃-a-zaʁ]] ,
✦ un ou [œn] : un enfant [œ̃-nɑ̃-fɑ̃]] ou , un homme [œ̃-nɔm]] ou [œ-nɔm]].
✦ Une fille . Une handicapée [yn-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Une étudiante . Une héroïne [y-ne-ʁo-in] .
2.2.7.2 deux, trois (liaison devant voyelle ou h muet)
► [dø] ou [tʁwa] devant consonne ou h aspiré.
Deux filles [dø-fij] . Deux handicapées [dø-ɑ̃-di-ka-pe] . Trois filles [tʁwa-fij]. [tʁwa-ɑ̃-di-ka-pe] .
► [dø-z …] ou [tʁwa-z] devant voyelle ou h aspiré. Deux étudiantes [dø-ze-ty-djɑ̃t ]. Deux héroïnes [dø-ze-ʁo-in] Trois étudiantes
[tʁwa-ze-ty-djɑ̃t ]. Trois héroïnes [tʁwa-ze-ʁo-in] .
2.2.7.3 quatre
✦ Quatre filles [ka-tʁə-fij] . Quatre handicapées [ka-tʁə-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Quatre étudiantes [ka-tʁə-ty-djɑ̃t] . Quatre héroïnes [ka-tʁe-ʁo-in] .
✦ Il est venu avec ses quatre amis.
* [i-lɛ-və-ny-a-vɛk-se-ka-trə-zɑ-mi]
Forme correcte : [i-lɛ-və-ny-a-vɛk-se-ka-trɑ-mi]✦ Elle le lui a dit entre quatre-z-yeux. (C’est-à-dire loin des oreilles indiscrètes.)
[ɛl-lə-lɥi-a-di-ɑ̃tʁə-ka-tʁə-zjø]2.2.7.4 Cinq, sept, huit, dix-sept, dix-huit
✦ Huit filles [ɥi-fij] . Huit handicapées [ɥi-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Huit étudiantes [ɥi-te-ty-djɑ̃t] . Huit héroïnes [ɥi-te-ʁo-in]
2.2.7.5 Neuf , dix-neuf (neuf étudiants, (dix) neuf ans)
2.2.7.5 Neuf , dix-neuf (neuf étudiants, (dix) neuf ans)
✦ Neuf filles[nœf-fij] . Neuf handicapées [nœf-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Neuf étudiantes [nœ-fe-ty-djɑ̃t] . Neuf héroïnes [nœ-fe-ʁo-in] .
✦ Neuf ans [nœ-vɑ̃] . mais : Neuf années [nœ-fa-ne]2.2.7.6 Six / dix
✦Six filles[si-fij] . Dix handicapées [di-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Six étudiantes [si-ze-ty-djɑ̃t] . Dix héroïnes [di-ze-ʁo-in] .
✦ Six ans [si-zɑ̃] . mais :Six années [si-za-ne]
2.2.7.7 Onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize (quatre-vingt- +/ soixante-)
✦ Onze filles[ɔ̃z-fij] . Soixante handicapées [swa-sɑ̃t-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Onze étudiantes [ɔ̃-ze-ty-djɑ̃t] . Soixante héroïnes [swa-sɑ̃-te-ʁo-in]
2.2.7.8 vingt
✦ Vingt filles[vɛ̃-fij] . vingt handicapées [vɛ̃-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Vingt étudiantes [vɛ̃-te-ty-djɑ̃t] . Vingt héroïnes [vɛ̃-te-ʁo-in] .
✦ Vingt et un jours. [vɛ̃-te-œ̃-ʒuʁ] . Vingt-trois mois. [vɛ̃t-tʁwa-mwa] .
mais :
✦ Quatre-vingt-un jours. [ka-tʁə-vɛ̃-œ̃-ʒuʁ] . Quatre-vingt-trois mois [ka-tʁə-vɛ̃- tʁwa-mwa] .
2.2.7.9 trente, quarante, cinquante, soixante
✦ Trente filles[tʁɑ̃t-fij] . Soixante handicapées [swa-sɑ̃t-ɑ̃-di-ka-pe] .
✦ Trente étudiantes [tʁɑ̃-te-ty-djɑ̃t]. Soixante héroïnes [swa-sɑ̃-te-ʁo-in] .
✦ Elle habite au quatre-vingt de la rue Pisoni.
Cela vaut également pour cent :
✦ Trois cents pages. Trois cent six pages.
Soixante-dix= septante / quatre-vingts = octante / quatre-vingt-dix = nonante.
2.2.7.11 mil / mille
✦ Christian Meunier est né à Paris le huit juin mil neuf cent quarante-sept.
A partir de l’an 2000, on doit écrire :
✦ Pierre Kiroul est né le douze août deux mille dix-sept.
2.2.8 adjectifs masculins
/ singuliers doublesUn vieil [ vjɛj ] homme. / Un vieux [ vjø ] monsieur.
Un bel [ bɛl ] appartement. Un beau [ bo ] studio.
Le nouvel [ nuvɛl ] an. Un nouveau [ nuvo ] mois
Un vieil [ vjɛj ] homme. / une vieille[ vjɛj ] femme
Un bel [ bɛl ] appartement. Une belle [ bɛl ] maison
Le nouvel [ nuvɛl ] an. La nouvelle [ nuvɛl ] société
► [dø-z …] ou [tʁwa-z...] devant voyelle ou h aspiré. Deux étudiantes [ dø-ze-ty-djɑ̃t ]. Deux héroïnes [dø-ze-ʁo-in] Trois étudiantes
Le livre Enseigner la Valence des verbes vient de sortir. il contient le texte complet de la grammaire de ce site et les activités et exercices pour les apprenants.
++ © Christian Meunier ++