Note :

Le prétérit modal : « MODAL » parce qu'il s'agit de l'emploi du prétérit, non pas pour parler du passé, mais pour parler d'un présent imaginaire ou d'un avenir imaginaire. Dans sa forme, le prétérit modal est le même que le prétérit réel sauf dans deux cas qui concernent le verbe to be : on doit dire I were et he/she/it were où d'ordinaire on met was . Donc, If I were rich ou If he were rich parce que ni moi ni lui ne sommes riches.

Dans la partie de la phrase (après / ) où on parle de la conséquence, on utilise would au lieu de will parce que would est le prétérit de will, donc il correspond au prétérit dans la première partie : I won est concordant avec I would buy.