Le subjonctif présent anglais

 

Il est beaucoup moins utilisé qu'en français.

Formation

Emploi 

 

Il s'emploie après des verbes ou expressions exprimant un ordre, une suggestion, une nécessité:

 verbes: ask (demander)      command (ordonner / commander)      demand (exiger)      insist (insister)        order (ordonner)  advise (conseiller)      propose (proposer)     request (demander)       suggest (suggérer)         (recommander)    

expressions:   it is crucial  /  essential  /  important  /  necessary  /  vital                 (suivies de that)

Remarque:

Le Subjunctive anglais a une ressemblance trompeuse avec le Simple Present : ci-dessous, le verbe est au Subjunctive :

It is important that we see you tomorrow. Il est important que l’on se voie demain.

Forme négative:

On met “NOT” devant le verbe (To =Infinitif)

He told me not to go to the party. il m’a dit de ne pas aller à la fête.

Le Subjunctive s’emploie aussi dans quelques expressions figées:

 

Bless you! A tes souhaits.

God save the Queen ! Que Dieu protège la Reine

If need be. Si besoin est…

Come what may.. Quoiqu’il advienne ...

So be it! Qu’il en soit ainsi !