Modalverben

Modalverben - verbes modaux

Les verbes modaux [Modalverben] sont:

➔ dürfen, können, mögen, müssen, sollen et wollen.

La em>modalité est l’expression de la subjectivité. Si le locuteur veut marquer sa présence, porter un jugement, montrer son point de vue, s’impliquer, commenter, il va modaliser son énoncé. La modalité présente deux aspects selon la vision du locuteur :

➔ Un aspect objectif, le locuteur reste extérieur à l’énoncé, il fait un simple constat.

➔ Un aspect subjectif, le locuteur marque sa présence et s’introduit dans l’énoncé.

Les auxiliaires de modalité, en allemand « Modalverben » interviennent dans la conjugaison d'autres verbes allemands et servent à exprimer diverses nuances de modalité (capacité, possibilité, probabilité, permission, capacité, hypothèse, devoir, conseil, etc.). Pour signaler sa présence et montrer son point de vue, le locuteur peut employer des auxiliaires modaux.