les trains fonctionnent comme les actions individuelles avec une seule différence: toutes les actions du train sont solidaires et sont traitées pareillement. Nous allons considérer un train et une action qui suit, et qui ne fait pas partie du train
Exemple : Quand elle mangeait des fraises, elle avait une allergie et se grattait. Un jour, elle alla voir un médecin.
Règle : Lorsqu'un train d'action est encore en train lorsqu'une nouvelle action, qui n'appartient pas au train, commence, tout le train se met à l'imparfait.
Exemple : Pendant tout son séjour à Londres, quand Pierre sortit de chez lui, il trébucha sur un homme couché devant sa porte. Heureusement, cela n'arriva jamais après son retour.
Règle : Lorsqu'un train d'actions passées s'arrête avant qu'une nouvelle action ne commence, toutes les actions du train se mettent au passé simple (au passé composé à l'oral)
Pendant tout son séjour veut dire du début à la fin. Il n'est donc pas possible qu'une nouvelle action arrive avant la fin. Ce train ne peut donc pas être mis à l'imparfait.
Le module eGrammaire / Grammaire participative est en pleine révision.
++ © Christian Meunier ++