En plus de l’utilisation déjà vue, on emploie aussi le Past Perfect en-ING pour :
La phrase contient généralement des marqueurs de durée : for 5 minutes, for 2 months, for 5 years, since Tuesday…
She had been talking for over an hour before I arrived.
Elle avait déjà parlé pendant une heure durant avant que j’arrive.
She had been working in that office for three years when she died.
Elle avait travaillé dans ce bureau pendant 3 ans lorsqu’elle est morte.
John wanted to sit down because he had been standing all day in the garden.
John voulait s’asseoir car il avait été debout toute la journée.
Sam was tired because he had been working.
Sam était fatigué car il avait travaillé
Melissa was sick because she had been eating too much
Melissa était malade car elle avait trop mangé.
Voici un exercice sur le choix Past Perfect Simple / Past Perfect Continuous :
Les exemples ci-dessous montrent la place des adverbes tels que : always, only, never, ever, still, just, etc. dans la phrase au Past Perfect en-ING :
I had only been waiting there for a few minutes when she arrived.
She had always been running 3 times a week
© Jean Piètre-Cambacédès & Christian Meunier